Conditions d'utilisation

En accédant au Service ou en l'utilisant — y compris l'ouverture de pages, l'inscription, le mode démo ou le paiement d'un Forfait — vous acceptez les présentes Conditions, la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies.

Si vous n'êtes pas d'accord, vous devez cesser immédiatement d'utiliser le Service et supprimer votre Compte.

Si vous utilisez le Service pour le compte d'une organisation, vous déclarez avoir l'autorité de lier cette organisation aux présentes Conditions.

Smekalka fournit un suivi des dépenses de construction et des calculateurs d'agencement des matériaux (y compris carrelage, stratifié, aménagement paysager et autres modules disponibles).

Les planificateurs produisent des nomenclatures et des agencements à partir de vos saisies. Les résultats sont indicatifs et consultatifs et ne remplacent pas la documentation de projet, les devis d'entrepreneurs ni le jugement professionnel sur site. Vérifiez toujours les quantités sur place.

La Société n'est pas une entreprise de construction, de conception ou de travaux et n'effectue pas de travaux de construction, d'installation, de conception ou de conseil sur site. Les contenus de référence et annuaires sont informatifs.

Le mode démo est uniquement destiné à la découverte. Les données de démo peuvent être supprimées selon un calendrier sans obligation de conservation ou de restauration.

La Société peut modifier les fonctionnalités, les prix et la disponibilité des modules avec un avis sur le Site ou par e-mail.

Les droits exclusifs sur le Service — y compris logiciels, moteurs de calcul, algorithmes d'agencement, bases de données, designs, textes, graphiques, marques et documentation — appartiennent à Sharq Software LLC ou à ses concédants.

Sous réserve des présentes Conditions et du Forfait choisi, vous recevez une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder au Service et l'utiliser. Aucun autre droit n'est accordé par implication, estoppel ou autrement.

Les noms, logos et marques de produits Smekalka ne peuvent être utilisés sans le consentement écrit préalable de la Société.

• Copier, modifier, adapter, traduire ou créer des œuvres dérivées du Service, sauf dans la mesure expressément autorisée par les présentes Conditions.
• Procéder à de la rétro-ingénierie, décompiler, désassembler, déchiffrer ou tenter autrement d'obtenir le code source, les algorithmes, modèles ou API non publiques du Service ou de tout composant client ou serveur, sauf dans la mesure où le droit applicable impératif interdit cette restriction.
• Revendre, sous-licencier, louer ou fournir un accès commercial au Service à des tiers sans autorisation.
• Extraire, moissonner ou exporter en masse des données, catalogues ou contenus du Service par des moyens automatisés au-delà d'une utilisation interactive normale.
• Contourner les contrôles d'accès, limites de débit, vérifications de licence ou fonctions de sécurité, ou supprimer les mentions de propriété.
• Utiliser le Service pour créer un produit concurrent en extrayant systématiquement des fonctionnalités, agencements ou logiques de calcul.

Vous ne pouvez pas, et ne pouvez pas permettre à d'autres de :

Fournissez des données d'inscription exactes, conservez vos identifiants confidentiels et ne partagez pas l'accès au Compte. Les actions via votre Compte sont réputées les vôtres sauf preuve contraire.

La connexion via des fournisseurs OAuth pris en charge (tels que Google ou Apple) est également soumise à leurs conditions.

Sont interdits les contenus illégaux, les tentatives d'accès non autorisé, l'interférence avec le Service, le spam, la fraude et toute autre utilisation illicite ou abusive.

Vous conservez la propriété du contenu que vous créez et stockez dans le Service (tels que projets, dépenses, contacts et scènes du planificateur).

Vous accordez à la Société une licence mondiale non exclusive pour héberger, stocker, traiter et afficher ce contenu uniquement autant que nécessaire pour exploiter et améliorer le Service et fournir une assistance.

Vous êtes responsable de votre contenu et ne devez pas téléverser de matériel illégal, contrefaisant ou nuisible.

Les Forfaits payants (y compris Pro et d'autres niveaux indiqués sur Tarifs) sont facturés via Stripe. Frais, taxes, renouvellement et annulation sont présentés au paiement.

Les données de carte sont traitées par Stripe. La Société ne stocke pas les numéros complets de carte sur ses serveurs.

Les conditions de paiement détaillées figurent dans les Conditions de paiement, qui font partie des présentes Conditions.

Les données personnelles sont traitées comme décrit dans la Politique de confidentialité.

En vous inscrivant, en nous contactant ou en payant un Forfait, vous confirmez avoir lu cette politique.

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, la Société exclut les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

La Société ne garantit pas une disponibilité ininterrompue ni que les calculs correspondent à l'usage réel des matériaux, aux prix de détail ou aux résultats d'entrepreneurs. Vous êtes responsable des mesures exactes et des décisions sur site.

Dans toute la mesure permise par la loi, la responsabilité totale de la Société découlant du Service est limitée aux frais que vous avez payés pour les services payants au cours des douze (12) mois précédant la réclamation. La Société n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou du manque à gagner.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations ; dans ce cas, elles s'appliquent uniquement dans la mesure maximale autorisée.

La Société peut suspendre ou résilier l'accès si vous violez les présentes Conditions, abusez de la propriété intellectuelle, menacez la sécurité ou ne payez pas les sommes dues.

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre Compte à tout moment. Les dispositions qui, de par leur nature, doivent survivre (y compris propriété intellectuelle, restrictions, exclusions et plafonds de responsabilité) restent en vigueur après la résiliation.

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf lorsque les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence l'exigent autrement.

Questions concernant ces Conditions : legal@smekalka.app ou la page Contact.

La Société peut modifier les présentes Conditions en publiant une version mise à jour à l'adresse https://smekalka.app/terms-of-use. La date « Dernière mise à jour » en haut changera en conséquence.

L'utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour, sauf si le droit applicable exige un consentement supplémentaire.